اقدم لكم بشارة بأن شبكة صرواح قد قامت بإنشاء برنامج القاموس الصيني العربي الناطق .. والذي يشكرون عليه جزيل الشكر ..
وقمت اليوم بشرحه لكم ولإفادتكم بهذا البرنامج لكي تستفيدون منه بدرستكم وبترجمتكم للكلمات الصينية .. الخ
مميزات البرنامج إضهار الترجمة العربية للكلمات الصينية عند مرور مؤشر الماوس . نطق الكلمات الصينية ، بصوت واضح ، بإستخدام افضل تقنية متوفرة حالياً في مجال TTS . إضهار الكلمة الصينية مع البنية اللفضية عند مرور مؤشر الماوس ، وعند البحث في الواجهة الرئيسية للبرنامج . إضهار الكلمات المشابهة عند البحث عن الكلمة الصينية. حفظ الكلمات التي تم البحث عنها في البرنامج ، للعودة إليها مادام البرنامج يعمل . حفظ نتيجة البحث الى مستند نصي بصيغة RTF اخراج نيجة البحث عن طريق الطابعة .
هذا البرنامج يحتاج إلى.NET Framework 2.0إذا كانت منصبة في جهازك ، قم بتحميل البرنامج مباشرة . واذا لم تكن منصبة في جهازك ، تحتاج ان تقوم بتحميلها من موقع شركة مايكروسوف وتنصيبها على الجهاز ، كي تتمكن من استخدام البرنامج قد تحتاج إلى انزال احد هذه البرامج لكي يقوم البرنامج بقراءة الكلمات الصينية: 1- محرك الصوت Microsoft Simplified Chinese من شركة مايكروسوفت--------------------تحميل 2-محرك الصوت JTTS 5.0 : محرك صوت من انتاج شركة صينية وهو ذو جودة عاليه------------تحميل
تحميل البرنامج
أولا: نافذة إظهار الترجمه بواسطة الفارة .
بعد تشغيل البرنامج قم بتحريك مؤشر الفارة الى فوق الكلمة الصينية التي تريد الحصول على معناها ، وستظهر لك نافذة صغيرة بجوار الفارة فيها الكلمة الصينية واللبنية اللفضية والمعاني العربية . كما في الشكل التالي :